Translation strategy searching

Top keyword related from Search Engine of translation strategy

Top URL related to translation strategy

1. Translation Strategies
translationjournal.net

Link: https://translationjournal.net/journal/63theory.htm

Description: WebIn this chapter, three main issues are discussed: 1) translation (the definition of general translation), 2) translation strategies (typologies, characteristics, models and an introduction to Baker's (1992) model of translation strategies), 3) the existing gaps and the aim of the present study.
2. (PDF) Translation Strategies, Techniques, and Equivalences in …
researchgate.net

Link: https://www.researchgate.net/publication/338027909_Translation_Strategies_Techniques_and_Equivalences_in_Critical_Approach

Description: WebPDF | On Dec 15, 2019, Lucyna Harmon published Translation Strategies, Techniques, and Equivalences in Critical Approach | Find, read and cite all the research you need on ResearchGate
3. (PDF) Strategies of Translation - ResearchGate
researchgate.net

Link: https://www.researchgate.net/publication/270267638_Strategies_of_Translation

Description: WebMay 1, 2014 · Also Séguinot takes a procedural approach to translation strate-. gies and names three global strategies used by translators: “ (a) translate without. interruption for as long as possible, (b ...
4. (PDF) Translation Strategies: An Overview - ResearchGate
researchgate.net

Link: https://www.researchgate.net/publication/357285159_Translation_Strategies_An_Overview

Description: WebDec 23, 2021 · 19. The concept of translation strategy is the broadest in its sense since besides the linguistic/extra. linguistic transformations it im plies, according to qt. by Ordudari [1, n.p.], Loescher ...
5. Procedures, techniques, strategies: translation process operators
tandfonline.com

Link: https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/09076760903249372

Description: WebOct 15, 2009 · In translation, strategy is the term that he proposes for any conscious action focused on facilitating the translation task, particularly in terms of efficiency and effectiveness.
6. Translation Model, Translation Analysis, Translation Strategy: An
sciencedirect.com

Link: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1877042814056171

Description: WebOct 28, 2014 · A translation strategy as a sequence of actions is per se â€œonly applied to the text as a wholeâ€ (Kalinin, 2013). A â€œstrategy â€“ tactics â€“ operationsâ€ concept (Sdobnikov, 2012) is one productive way of looking at a translation strategy.
7. Full article: Towards a methodology for translation activity: an
tandfonline.com

Link: https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/23306343.2023.2285175

Description: WebDec 4, 2023 · Translation strategy can be defined as the procedures or techniques that a translator consciously selects to resolve translation problems, namely the major objective factors conditioning translation operations.
8. TRANSLATION STRATEGIES, METHODS AND …
semanticscholar.org

Link: https://pdfs.semanticscholar.org/e38b/4b395259bfd07aa3820a106cff924de40e73.pdf

Description: WebNov 11, 2006 · In order to identify formal, semantic and communicative features of the translators’ options we set out the specific task of exploring the notions of translation strategy, translation method, translation technique and translation equivalence and define their significance in achieving accuracy and/or transparency of translation and, …
9. Investigating Translation Strategy in the News | SpringerLink
springer.com

Link: https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-319-74024-9_5

Description: WebMar 15, 2018 · A translation strategy is a potentially conscious procedure for the solution of a problem which an individual is faced with when translating a text segment from one language into another.
10. Exploring Human-Like Translation Strategy with Large Language …
mit.edu

Link: https://direct.mit.edu/tacl/article/doi/10.1162/tacl_a_00642/119992/Exploring-Human-Like-Translation-Strategy-with

Description: WebMar 8, 2024 · While conventional machine translation is typically a direct source-to-target mapping process, professional human translators tend to take preparatory steps when working with the given source text, including gathering and meticulously analyzing information such as keywords, topics, and relevant example sentences (Baker, 2018 ; …
11. [PDF] Translation strategy revised: the communicative-functional
semanticscholar.org

Link: https://www.semanticscholar.org/paper/Translation-strategy-revised%3A-the-approach-Vadim/3d5a233391fc57ac3a552a40882a5620c91a8765

Description: WebLinguistics. 2018. TLDR. The article highlights the communicative situations of translation in which the strategy of redirection is used and examples of the redirection strategy application in both translation and interpreting are provided based on the Communicative-functional approach to translation. Expand.
12. Translating Specialised Texts | SpringerLink
springer.com

Link: https://link.springer.com/chapter/10.1057/978-1-137-51967-2_3

Description: WebSep 19, 2020 · The strategies descending from the general macro-strategy are first distinguished into the two main translation methods of ‘literal translation’ and ‘paraphrase’ and then, with a top-down procedure, are further distinguished between textual, syntactic and lexical strategies. Download chapter PDF.
13. Revisiting Translation Strategies and Techniques | Semantic …
semanticscholar.org

Link: https://www.semanticscholar.org/paper/Revisiting-Translation-Strategies-and-Techniques-Tardzenyuy/9bf20b73c6d625ae18be52ab23cf753325b52c07

Description: WebOct 31, 2016 · Corpus ID: 151402421. Revisiting Translation Strategies and Techniques. Ngoran Constantine Tardzenyuy. Published 31 October 2016. Linguistics. International Journal of Comparative Literature and Translation Studies. TLDR.
14. Strategies of Translation - Sun - Wiley Online Library
wiley.com

Link: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/9781405198431.wbeal1117

Description: WebNov 5, 2012 · Sanjun Sun. First published: 05 November 2012. https://doi.org/10.1002/9781405198431.wbeal1117. Citations: 3. Read the full text. PDF. Tools. Share. Abstract. The term “strategy” in “translation strategies” is often used synonymously with such terms as “procedure,” “technique,” “method,” “tactic,” …
15. Translation Strategies in Bilingual Corporate Communication
springer.com

Link: https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-662-46881-4_6

Description: WebDrawing on a model for translation strategies proposed by Chesterman (Memes of translation: the spread of ideas in translation theory. Benjamins, Amsterdam/Philadelphia, 1997), this paper attempts to answer these questions by making reference to existing Chinese translations of English corporate texts in Hong Kong. Download chapter PDF.
16. Translation Strategy Ideas for Localization Success - OneSky Blog
oneskyapp.com

Link: https://www.oneskyapp.com/blog/translation-strategy/

Description: WebJan 26, 2022 · Understanding Localization and Translation Strategy. If you want to make a splash in new markets, you have to take the time to create a complimentary and comprehensive translation strategy that’s primed for your localization process. We know—this can feel overwhelming—but it is possible to do it in a strategic and simplified …
17. Translation Strategies: A Review and Comparison of Theories
wetranslate.md

Link: http://wetranslate.md/translation-strategies-comparison/

Description: WebIn this chapter, three main issues are discussed: 1) translation (the definition of general translation), 2) translation strategies (typologies, characteristics, models and an introduction to Baker’s (1992) model of translation strategies), 3) the existing gaps and the aim of the present study.
18. Translation Strategies - Purdue OWL® - Purdue University
purdue.edu

Link: https://owl.purdue.edu/owl/general_writing/academic_writing/using_foreign_languages_in_academic_writing_in_english/translation_strategies.html

Description: WebThis resource provides information on strategies that the students can use when incorporating languages other than English in their academic texts.
19. Types of Translation Strategies, Methods and Techniques
bureauworks.com

Link: https://www.bureauworks.com/blog/types-of-translation-strategies-methods-and-techniques

Description: WebTranslation is one of the oldest trades around. Ever since the dawn of civilization, translators were necessary to celebrate trade agreements, broker peace treaties, and overall ensure that we humans do not bludgeon each other to death due to our inability to understand across languages. What began as an age-old tradition of memorizing …
20. 10 Translation Strategies for Multilingual Content - bayantech
bayan-tech.com

Link: https://bayan-tech.com/blog/translation-strategies/

Description: WebSep 13, 2022 · 1. What Is a Translation Strategy? 2. How to Choose the Best Translation Strategies for Your Business? 3. 10 Translation Strategies for Your Multilingual Content. A. Direct Translation Strategies. Literal Translation. Borrowing. Calque/ Loan Translation. B. Indirect (oblique) Translation Strategies. Addition. Omission. Adaptation. Transposition.
21. Considerations About Translation: Strategies About Frontiers
springer.com

Link: https://link.springer.com/referenceworkentry/10.1007/978-981-10-5251-4_36

Description: WebJan 13, 2019 · Considerations About Translation: Strategies About Frontiers. Reference work entry. First Online: 13 January 2019. pp 1617–1638. Cite this reference work entry. Lía Rodriguez de la Vega. 601 Accesses. Abstract. The translation of any text focuses action and attention on the transference of a source language into a target language.
22. Translation Strategies, Methods and Techniques: In Pursuit of
academia.edu

Link: https://www.academia.edu/74474225/Translation_Strategies_Methods_and_Techniques_In_Pursuit_of_Translation_Adequacy

Description: WebTranslation Strategies, Methods and Techniques: In Pursuit of Translation Adequacy. Larysa Kyrychuk. RESEARCH TRENDS IN MODERN LINGUISTICS AND LITERATURE. The present paper examines the ways of achieving adequacy in translation.
23. Types of Translation Techniques and Methods | Lexika
lexika-translations.com

Link: https://www.lexika-translations.com/blog/types-of-translation-techniques-and-methods/

Description: WebSep 17, 2021 · Translators are language experts who often specialize in a specific field, such as law or medicine. However, they not only need to possess knowledge, but also need to have a well-developed translation methodology.
24. New Hires Lost in Translation? Sharing the Unwritten Rules can …
jhu.edu

Link: https://imagine.jhu.edu/blog/2024/04/18/40-of-employees-say-they-are-clear-on-their-companys-strategies-and-key-objectives/

Description: Web5 days ago · Acing the interview, tailoring your resume, and researching the company – these are all essential steps in landing a great job offer. But as recent graduates step into their first professional roles, they quickly realize there’s a whole other side to the equation: unspoken rules.
25. AI Triangle Strategy That Transforms Software Modernization
forbes.com

Link: https://www.forbes.com/sites/forbestechcouncil/2024/04/11/ai-triangle-strategy-that-transforms-software-modernization/

Description: WebApr 11, 2024 · Unpacking The AI Triangle. The first leg of the innovation strategy is code translation, a significant leap in the AI-driven modernization of legacy systems. This process involves converting ...